{"id":505,"date":"2024-09-13T02:01:31","date_gmt":"2024-09-13T02:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/2024\/09\/13\/tarptautine-afrikos-ir-lietuvos-menininku-teatro-premjera-atidaryk-duris-nagrines-svetimumo-tema\/"},"modified":"2024-09-13T02:01:31","modified_gmt":"2024-09-13T02:01:31","slug":"tarptautine-afrikos-ir-lietuvos-menininku-teatro-premjera-atidaryk-duris-nagrines-svetimumo-tema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/2024\/09\/13\/tarptautine-afrikos-ir-lietuvos-menininku-teatro-premjera-atidaryk-duris-nagrines-svetimumo-tema\/","title":{"rendered":"Tarptautin\u0117 Afrikos ir Lietuvos meninink\u0173 teatro premjera \u201eAtidaryk duris\u201c nagrin\u0117s svetimumo tem\u0105"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/p>\n

Rugs\u0117jo 13, 14 15 d. Nacionaliniame Kauno dramos teatre \u012fvyks tarptautin\u0117, Afrikos ir Europos \u017eemynus jungian\u010dio kult\u016brini\u0173 main\u0173 projekto \u201eDeconfining\u201c premjera \u201eAtidaryk duris\u201c pagal dramaturgo i\u0161 Burkina Faso Aristide\u2019o Tarnagdos\u00a0 pjes\u0119 \u201eSilmiga\u201c, kuri\u0105 re\u017eisuoja jaunosios kartos re\u017eisierius Justinas Vinci\u016bnas. \u0160i premjera \u2013 s\u0105ly\u010dio ta\u0161k\u0173 tarp dviej\u0173 tolim\u0173 kult\u016br\u0173 paie\u0161kos rezultatas, vedantis \u017ei\u016brov\u0105 ie\u0161koti \u0161viesos ribin\u0117se situacijose ir keliantis klausim\u0105: ar galime iki galo suprasti kit\u0105?<\/p>\n

Nacionalinis Kauno dramos teatras K\u016brybi\u0161kos Europos bendradarbiavimo projekto \u201eDeconfining\u201c (liet. i\u0161silaisvinimas), kurian\u010dio naujus kult\u016brinius ry\u0161ius tarp Europos ir Afrikos, dalis yra nuo 2022 met\u0173. Projekte dalyvauja daugiau nei 250 meninink\u0173, 2 500 kult\u016bros organizacij\u0173 atstov\u0173, 400 kult\u016bros suinteresuot\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 i\u0161 dviej\u0173 \u017eemyn\u0173 ir daugiau nei 30 \u0161ali\u0173 dirba kartu, kad sukurt\u0173 \u012ftrauki\u0105 Europos ir Afrikos bendradarbiavimo platform\u0105, kuri v\u0117liau bus i\u0161pl\u0117sta ir \u012f kitus pasaulio regionus. Nacionalinio Kauno dramos teatro partneriai i\u0161 Afrikos \u017eemyno yra scenos men\u0173 festivalis\u00a0 \u201eLes R\u00e9cr\u00e9atrales\u201c (Uagadugu, Burkina Fasas) bei \u201eRAW Material Company\u201c (Dakaras, Senegalas). Iki 2026 met\u0173 liepos m\u0117nesio truksianti k\u016brybin\u0117 jungtis bus vainikuota jau min\u0117ta teatro premjera ir multivaizdine instaliacija, dedikuota avangardinio kino k\u016br\u0117jo lietuvio Jono Meko (1924\u20132019) ir Afrikos kino pradininko, ra\u0161ytojo bei re\u017eisieriaus i\u0161 Senegalo Ousmane\u2019o Semb\u00e8ne (1923\u20132007) \u012fam\u017einimui.<\/p>\n

Kelias \u012f spektaklio premjer\u0105 buvo prad\u0117tas keturiems Lietuvos ir Afrikos autoriams kuriant tekstus. Ra\u0161ymo etape dalyvavo jaunosios kartos ra\u0161ytojai Kibsa Anthony Ouedraogo, Laura Sheilla Inangoma, Greta Ambrazait\u0117-Nork\u016bn\u0117 ir Teodora Marija Grigait\u0117. \u00a0Autoriai per diskusijas, min\u010di\u0173 \u017eem\u0117lapius, paskaitas ir dirbtuves brandino tekstus apie pandemijos ir postpandemijos patirtis savo \u0161alyse, i\u0161orinius ir vidinius apribojimus \u0161iuolaikiniame pasaulyje bei i\u0161silaisvinimo utopijas, ie\u0161kodami bendr\u0173 vaizdini\u0173, rakta\u017eod\u017ei\u0173 ir pasakojim\u0173, bendr\u0173 savo kartos svajoni\u0173, kurios nusidriekt\u0173 per Europos ir Afrikos \u017eemynus.<\/p>\n

Atsispirdamas nuo sukurt\u0173 tekst\u0173, kuriuos galima perskaityti ir i\u0161klausyti lietuvi\u0173, angl\u0173 ir pranc\u016bz\u0173 kalbomis, galutin\u0119 pjes\u0119 para\u0161\u0117 dramaturgas Aristide\u2019as Tarnagda i\u0161 Burkina Faso. A. Tarnagda yra pla\u010diai pripa\u017eintas Afrikos teatro menininkas, dramaturgas ir re\u017eisierius, festivalio \u201eLes R\u00e9cr\u00e9atrales\u201c vadovas, ne kart\u0105 dirb\u0119s frankofoni\u0161kose Europos \u0161alyse. Jo pjes\u0117s\u00a0 2013, 2017\u00a0 m. pristatytos Avinjono festivalyje, 2019 m. Vitry prie Senos teatre \u201eTh\u00e9\u00e2tre Jean Vilar\u201d \u012fvyko jo re\u017eisuoto spektaklio premjera ir kt.<\/p>\n

Pirm\u0105 kart\u0105 kurdamas Lietuvai, dramaturgas Aristide\u2019as Tarnagda akcentavo, kad nor\u0117jo sukurti universali\u0105 pjes\u0119 \u201eSilmiga\u201c (liet. \u201eSvetimas\u201c), kuri paliest\u0173 kitos kult\u016bros k\u016br\u0117jus ir \u017ei\u016brovus. \u201eTai bendra\u017emogi\u0161ka istorija, galinti skamb\u0117ti bet kur. Mano \u0161alyje, Burkina Fase,\u00a0 \u017emon\u0117s netenka savo \u017eem\u0117s \u2013 vaikai, \u0161eimos yra perkeliamos, priverstinai perkraustomos. Tai vyksta ir Ukrainoje. Kilus karui, ukrainie\u010diai tur\u0117jo palikti savo namus. Tai \u2013 atpa\u017e\u012fstamumas. Mano pjes\u0117je kalbama apie jaunuol\u012f, kuris yra \u012fvaikinamas, o v\u0117liau tampa svetimu. Tai savoti\u0161ka Antigon\u0117s mito versija\u201c ,\u2013 teig\u0117 dramaturgas.<\/p>\n

\n
\n

\"\"
A. Tarnagda. Nuotr. Sophie Garcia<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Pjes\u0117 kvie\u010dia atverti duris diskusijai apie tai, kaip mes priimame svetimus \u017emones, ar tikrai \u012fmanoma suprasti kit\u0105 ir kaip bendra\u017emogi\u0161kumas gali greitai sunykti. \u201eAtidaryk duris\u201c re\u017eisierius Justinas Vinci\u016bnas kvie\u010dia pasi\u017ei\u016br\u0117ti \u012f rimt\u0105 dram\u0105, \u2013 kur kaim\u0105 puldin\u0117ja teroristai, o \u012fvaikintas berniukas vietini\u0173 akyse tampa svetimu, kelian\u010diu gr\u0117sm\u0119 kaimo bendruomenei, \u2013 \u0161iek tiek lengvesn\u0117mis spalvomis.<\/p>\n

Re\u017eisierius kelia klausimus, kaip \u017emogui tvarkytis su be galo sunkiomis patirtimis, kaip traumos paveikia \u017emog\u0173 ir kaip galima i\u0161laikyti vilt\u012f, kai gyvenimas tampa per sunkus? Kaip \u017eiaurume atrasti gro\u017e\u012f? Nors\u00a0 A. Tarnagda\u2018os drama reikalauja rimto emocinio turinio, k\u016brybin\u0117 komanda siekia \u017eaismingumo, kur\u012f svarbu pajusti akistatoje su \u017eiauria realybe, ir kvie\u010dia kartu ie\u0161koti \u0161viesos.<\/p>\n

\n
\n

\"\"
Re\u017e. Justinas Vinci\u016bnas. D. Stankevi\u010diaus nuotr.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Prie spektaklio gimimo prisid\u0117jo dar vienas menininkas i\u0161 Afrikos \u2013 scenografas Boubacar Souley Salifou, pasi\u016bl\u0119s scenografijos koncepcij\u0105. Menin\u012f i\u0161pildym\u0105 atliko kostium\u0173 dailinink\u0117 ir scenografijos bendraautor\u0117 Patricija Vytyt\u0117. Pasak dailinink\u0117s, nors projektas kil\u0119s i\u0161 Afrikos, dykum\u0173 kop\u0173 spektaklyje \u017ei\u016brovas nei\u0161vys, veikiau tur\u0117s galimyb\u0119 pasinerti \u012f vaiko, i\u0161gyvenan\u010dio \u017eiauri\u0105 realyb\u0119, sapn\u0105. Jame persipins ir skausmas, ir vaiki\u0161ko pasaulio gro\u017eis, dings visa u\u017e teatro dur\u0173 likusi realyb\u0117. Nor\u0117dama panaikinti realaus laiko ar vietos nuorodas, k\u016br\u0117ja scenoje ir kostiumuose i\u0161naudoja kolorit\u0105 \u2013 subtilias Afrikos peiza\u017eo \u012fkv\u0117ptas spalvas. Ilgoji sal\u0117, kur vyksta spektaklis, diktuoja savo estetik\u0105, emocin\u0119 kelion\u0119 realyb\u0117je, kuri persipina su sapnu.<\/p>\n

\n
\n

\"\"
Patricija Vytyt\u0117. D. Stankevi\u010diaus nuotr.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Muzik\u0105 spektakliui suk\u016br\u0117 kompozitorius Mantas Mockus, \u0161viesas \u2013 Vladimiras \u0160erstabojevas. Pjes\u0119 i\u0161 pranc\u016bz\u0173 kalbos vert\u0117 Vytas Kraujelis. Vaidina Nacionalinio Kauno dramos teatro aktoriai Egl\u0117 Mikulionyt\u0117, Sigitas \u0160idlauskas, K\u0119stutis Povilaitis, Povilas Barzd\u017eius, Robertas Petraitis.<\/p>\n

Projektas bendrai finansuojamas Europos S\u0105jungos, Lietuvos kult\u016bros instituto, Lietuvos kult\u016bros ministerijos ir Lietuvos kult\u016bros tarybos.<\/p>\n

Rugs\u0117jo 14 d. Ilgojoje sal\u0117je po premjeros vyks diskusija \u201eAfrikos kult\u016bra. Kaip mes j\u0105 pa\u017e\u012fstame?\u201c su menotyrininke, Vilniaus universiteto Azijos ir transkult\u016brini\u0173 studij\u0173 instituto d\u0117stytoja, Afrikos studij\u0173 tyr\u0117ja dr. Karina Simonson.<\/p>\n

NKDT informacija <\/em><\/p>\n

Bilietai <\/p>\n

\u0160ia publikacija dalinasi Lietuvos region\u0173 naujien\u0173 portalas \u201eMiesto naujienos\u201c. Daugiau sau ir savo miestui aktuali\u0173 naujien\u0173 rasite portale Miesto naujienos.<\/p>\n


\n
Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rugs\u0117jo 13, 14 15 d. Nacionaliniame Kauno dramos teatre \u012fvyks tarptautin\u0117, Afrikos ir Europos \u017eemynus jungian\u010dio kult\u016brini\u0173 main\u0173 projekto \u201eDeconfining\u201c premjera \u201eAtidaryk duris\u201c pagal dramaturgo i\u0161 Burkina Faso Aristide\u2019o Tarnagdos\u00a0 pjes\u0119 \u201eSilmiga\u201c, kuri\u0105 re\u017eisuoja jaunosios kartos re\u017eisierius Justinas Vinci\u016bnas. \u0160i premjera \u2013 s\u0105ly\u010dio ta\u0161k\u0173 tarp dviej\u0173 tolim\u0173 kult\u016br\u0173 paie\u0161kos rezultatas, vedantis \u017ei\u016brov\u0105 ie\u0161koti \u0161viesos ribin\u0117se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[322,327,328,323,324,329,326,330,321,325,331],"class_list":["post-505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miestu-idomybes-aktualijos","tag-afrikos","tag-atidaryk","tag-duris","tag-lietuvos","tag-menininku","tag-nagrines","tag-premjera","tag-svetimumo","tag-tarptautine","tag-teatro","tag-tema"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paskutineszinios.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}